Aktualności
Blok przełączania pomiędzy informacjami aktualnymi i archiwalnymi
Lista informacji
Informacja
Informacja
Informujemy, że dnia
31 maja 2024r. (piątek) Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich będzie nieczynny.
Za utrudnienia przepraszamy
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-05-24 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-05-24 07:53:18 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-05-24 07:53:25 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-05-24 07:53:25 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 343 raz(y) |
Standardy ochrony małoletnich w Opiekuńczej Świetlicy Środowiskowej w Lipinkach Łużyckich
Pobierz dane XML Standardy ochrony małoletnich w Opiekuńczej Świetlicy Środowiskowej w Lipinkach Łużyckich Drukuj informację Standardy ochrony małoletnich w Opiekuńczej Świetlicy Środowiskowej w Lipinkach Łużyckich
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-05-24 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-05-24 07:45:21 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-05-24 07:50:55 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-05-24 07:50:55 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 346 raz(y) |
Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Lipinki Łużyckie
Załączniki
Pobierz dane XML Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Lipinki Łużyckie Drukuj informację Strategia Rozwiązywania Problemów Społecznych Gminy Lipinki Łużyckie
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-03-08 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-03-08 07:30:33 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-03-08 07:34:01 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-03-08 07:34:01 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 743 raz(y) |
Standardy ochrony małoletnich
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-02-27 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-02-27 07:23:49 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-02-27 07:26:49 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-02-27 07:26:49 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 800 raz(y) |
Zespół Interdyscyplinarny
Zespół Interdyscyplinarny
Na terenie Gminy Lipinki Łużyckie został powołany Zespół Interdyscyplinarny do Spraw Przemocy Domowej.
Głównym zadaniem Zespołu Interdyscyplinarnego jest zapewnienie efektywnej współpracy kręgu instytucji i organizacji działający na rzecz zapobiegania i zwalczania zjawiska przemocy domowej na terenie Gminie Lipinki Łużyckie.
Prace Zespołu Interdyscyplinarnego mają na celu:
- zatrzymanie przemocy domowej;
- zapewnienie bezpieczeństwa poszczególnym członkom rodziny;
- przywrócenie godności osobom słabszym, narażonym na skrzywdzenie;
- inicjowanie interwencji wobec sprawcy przemocy – rozmowy które pokazują skutki i konsekwencje stosowania przemocy;
- inicjowanie interwencji kryzysowej – pomoc w odzyskaniu mocy i kontroli;
- zaplanowanie działań w dalszej perspektywie, aby zmniejszyć szkody wynikających z doświadczania przemocy;
- zmianę sytuacji prawnej – działania prawne podejmowane są przez klienta i instytucje.
Wymienione działania prowadzone są w oparciu o procedurę „Niebieskie Karty”, o czym szerzej w zakładce: Procedura „Niebieskie Karty”.
W indywidualnych przypadkach wystąpienia przemocy w rodzinie Zespół powołuje grupę diagnostyczno- pomocową, która bezpośrednio współpracują z rodziną. W skład grupy diagnostyczno- pomocowej wchodzi pracownik socjalny oraz dzielnicowy. W razie konieczności grupa może zostać poszerzona o inne osoby, np. asystenta rodziny, nauczyciela wychowawcę, pedagoga, psychologa, terapeutę, przedstawiciela służby zdrowia, przedstawiciela gminnej komisji ds. rozwiązywania problemów alkoholowych, kuratorzy sądowi oraz inne podmioty i specjaliści w dziedzinie przeciwdziałania przemocy domowej, a także przedstawiciele Żandarmerii Wojskowej.
Zadaniem grup diagnostyczno- pomocowych jest:
- opracowanie i realizacja planu pomocy rodzinie dotkniętej problemem przemocy;
- monitorowanie sytuacji rodzin, w których dochodzi do przemocy oraz rodzin zagrożonych wystąpieniem przemocy;
- dokumentowanie podejmowanych działań oraz ich efektów.
Procedura „Niebieskiej Karty" to procedura interwencji wobec przemocy w rodzinie, która składa się z odpowiedniej dokumentacji i sposobu postępowania w przypadku stwierdzenia bądź podejrzenia występowania przemocy.
Rozpoznanie przemocy w rodzinie i wypełnienie formularza „Niebieska Karta - A" przez policjanta, pracownika socjalnego, pedagoga szkolnego czy członka gminnej komisji to początek procesu pomagania. Każda z tych służb ma w swoich zapisach ustawowych możliwość i obowiązek korzystania z pomocy innych osób, instytucji i organizacji, a także obowiązek współpracy, gdy zostanie o to przez nie poproszona. W przypadku przemocy w rodzinie działania w pojedynkę nie przynoszą pożądanych efektów.
Interwencja to pierwszy i podstawowy krok w procesie pomagania, jej celem jest zatrzymanie przemocy w rodzinie. To także początek procesu pomagania opartego na założeniach:
- najważniejsze jest bezpieczeństwo ofiar,
- zrozumiałe i dopuszczalne są wahania i niekonsekwencje w zachowaniu i decyzjach ofiar - jest to objaw doznanego urazu,
- nie ma żadnego usprawiedliwienia przemocy, nikt nie ma prawa znęcać się nad innymi,
- za przemoc zawsze odpowiedzialny jest sprawca, bez względu na to, co zrobiła ofiara.
W procedurze „Niebieskiej Karty" interwencja jest rozumiana jako działanie doraźnie, mające na celu zatrzymanie aktualnej przemocy. Taką interwencję przeprowadzają policjanci (służby patrolowo-interwencyjne). W razie konieczności podejmują działania ochronne wobec ofiar (np. izolowanie sprawcy), pouczenie o przysługujących prawach i grożących konsekwencjach oraz rejestracja zdarzenia. Interwencja policji jest działaniem jednorazowym, chociaż może być podejmowana wielokrotnie w danej rodzinie, ponieważ cechą charakterystyczną przemocy jest to, że nie zatrzymana - powtarza się i z czasem nasila. Specjaliści w dziedzinie przeciwdziałania przemocy w rodzinie, pracownicy socjalni, terapeuci, psychologowie, dzielnicowi podejmują szereg skoordynowanych działań rozłożonych w czasie i mających na celu zmianę kryzysowej sytuacji poszczególnych osób i całej rodziny, tak aby wyjść z kryzysu, uporać się z jego skutkami i zacząć normalnie funkcjonować. Działania podejmowane są nie tylko na rzecz ofiar, ale także wobec sprawców przemocy. Celem pracy ze sprawcami jest trwała zmiana nie tylko zachowań, ale i postaw osoby stosującej przemoc.
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-02-13 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-02-13 11:33:45 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-02-13 11:33:51 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-02-13 11:33:51 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 872 raz(y) |
Informacja o bezpłatnych konsultacjach specjalistów
Akapit nr 1 - brak tytułu
Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich informuje, iż osoby wymagające wsparcia mogą bezpłatnie skorzystać z pomocy następujących specjalistów:
- radca prawny,
- psycholog,
- specjalista ds. uzależnień
Zapisy oraz więcej informacji można uzyskać pod numerem telefonu 68-362-62-40 lub w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich, ul Główna 9, 68-213 Lipinki Łużyckie.
Pobierz dane XML Informacja o bezpłatnych konsultacjach specjalistów Drukuj informację Informacja o bezpłatnych konsultacjach specjalistów
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-01-31 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-01-31 09:00:53 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-01-31 09:02:09 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-01-31 09:02:09 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 943 raz(y) |
Ustawa "Za życiem"
Za Życiem
Rodzinom dzieci, u których zdiagnozowano ciężkie, nieodwracalne upośledzenie lub nieuleczalną chorobę zagrażającą ich zdrowiu i życiu, powstałe w prenatalnym okresie rozwoju dziecka albo w czasie porodu, a także kobietom w ciąży, szczególnie w przypadku ciąży powikłanej, dedykowana jest usługa asystenta rodziny. Jego rola polega na wspieraniu rodziny w procesie organizowania kompleksowej pomocy. Asystent rodziny koordynuje różnorodne usługi w zakresie poradnictwa specjalistycznego (m.in. poradnictwo w zakresie pielęgnacji i opieki nad niemowlęciem), umożliwiając przezwyciężenie trudności w pielęgnacji i wychowaniu dziecka, rehabilitacje społeczną i zawodową, a także ułatwiając dostęp do wsparcia psychologicznego oraz pomocy prawnej w szczególności w zakresie praw rodzicielskich i uprawnień pracowniczych.
Asystent rodziny opracowuje wspólnie z rodziną katalog możliwego do uzyskania wsparcia oraz może występować w imieniu rodzin i na ich żądanie do instytucji na podstawie pisemnego upoważnienia.
Rolę i zadania asystenta rodziny reguluje Ustawa z dnia 4 listopada 2016 r. o wsparciu kobiet w ciąży i rodzin „Za życiem” oraz Ustawa z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej.
Wszystkich zainteresowanych tą formą wsparcia zapraszamy do złożenia wniosku o przyznanie usługi asystenta rodziny w Ośrodku Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich.
Załączniki
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-01-31 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-01-31 08:30:20 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-01-31 08:45:48 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-01-31 08:45:48 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 944 raz(y) |
Ogłoszenie o poszukiwaniu rodzin wspierających
Ogłoszenie o poszukiwaniu rodzin wspierających przez Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich
INFORMACJA DLA WSZYSTKICH RODZIN, KTÓRE CHCĄ WSPIERAĆ I POMAGAĆ RODZINOM PRZEŻYWAJĄCYM TRUDNOŚCI OPIEKUŃCZO – WYCHOWAWCZE
Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich w oparciu o ustawę z dnia 9 czerwca 2011r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, poszukuje kandydatów do pełnienia funkcji rodziny wspierającej.
Rodzina wspierająca, przy współpracy asystenta rodziny, pomaga rodzinie przeżywającej trudności w :
- opiece i wychowaniu dziecka,
- prowadzeniu gospodarstwa domowego,
- kształtowaniu i wypełnianiu podstawowych ról społecznych.
Rodziną wspierającą może być osoba lub rodzina, która:
- ma stałe źródło utrzymania,
- ma pełnie władzy rodzicielskiej i prawidłowo realizuje obowiązki opiekuńczo - wychowawcze wobec własnych dzieci,
- uzyskała zaświadczenie od lekarza rodzinnego o dobrym stanie zdrowia,
- przebywa na stałe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej,
- pełnienie funkcji rodziny wspierającej może zostać powierzone osobom z bezpośredniego otoczenia dziecka, które nie były skazane prawomocnym wyrokiem za umyślne przestępstwo.
Zadaniem rodziny wspierającej jest aktywna pomoc w przezwyciężeniu trudności w rodzinach tego wymagających. Formy pomocy mogą być różne, uwarunkowane potrzebami danej rodziny, np.: wskazówki dotyczące sprawowania opieki i wychowania dzieci, kształtowanie i wypełnianie podstawowych ról społecznych, organizacji czasu wolnego, pomoc w nauce, racjonalne prowadzenie budżetu domowego oraz gospodarstwa domowego. Wspieranie rodziny odbywa się wyłącznie za jej zgodą i aktywnym udziałem.
Zgodnie z ustawą rodzinę wspierającą ustanawia wójt właściwy ze względu na miejsce zamieszkania rodziny wspierającej po uzyskaniu pozytywnej opinii kierownika ośrodka pomocy społecznej, oraz przeprowadzonego wywiadu środowiskowego przez pracownika socjalnego. Z rodziną wspierającą podpisywane są umowy, na podstawie których rodziny wspierające uprawnione są do zwrotu kosztów związanych z udzielaniem wsparcia.
Osoby chętne do pełnienia funkcji rodziny wspierającej mogą zgłaszać swoją kandydaturę do Ośrodka Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich ul. Główna 9, 68-213 Lipinki Łużyckie, tel. 68 362 62 52 lub drogą elektroniczną:
Załączniki
Pobierz dane XML Ogłoszenie o poszukiwaniu rodzin wspierających Drukuj informację Ogłoszenie o poszukiwaniu rodzin wspierających
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2024-01-31 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2024-01-31 08:05:56 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2024-01-31 08:12:34 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2024-01-31 08:12:34 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 949 raz(y) |
Pomoc żywnościowa
Akapit nr 1 - brak tytułu
Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich informuje, iż rozpoczęto wydawanie skierowań do otrzymania pomocy żywnościowej w ramach Programu Fundusze Europejskie na Pomoc Żywnościową 2021-2027.
Pomocą żywnościową mogą być objęte osoby i rodziny znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej oraz których dochód miesięczny nie przekracza: 1823,60 zł w przypadku osoby samotnie gospodarującej, 1410,00 zł w przypadku osoby w rodzinie.
Skierowania do otrzymania pomocy żywnościowej wydawane są w siedzibie Ośrodka Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich ul. Głowna 9 do dnia 30 listopada 2023r.
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2023-07-06 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Anna Sereda |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2023-07-06 11:58:14 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: Ewelina Torfińska |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2023-07-06 12:02:15 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: Ewelina Torfińska |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2023-11-06 14:52:12 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 2103 raz(y) |
Ogłoszenie o naborze
Akapit nr 1 - brak tytułu
Lipinki Łużyckie 07.03.2014r.
Ogłoszenie o naborze
Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich złożył kolejny wniosek o dofinansowanie projektu pod tytułem „Aktywna integracja, szansą na lepszą przyszłość” w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.
Tegoroczna edycja projektu będzie realizowana od 01 marca 2014 do 28 lutego 2015 roku. Ogólna wartość projektu wynosi: 91.690,96zł.W ramach otrzymanych środków na realizację projektu w Ośrodku Pomocy Społecznej od 1 marca został zatrudniony pracownik socjalny.Zaplanowane działania skierowane są do klientów Ośrodka Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich. W projekcie uczestniczyć będzie 15 osobowa grupa osób bezrobotnych, nieaktywnych zawodowo i niepełnosprawnych korzystających ze wsparcia i pomocy OPS.
Działania skierowane do uczestników projektów są nieodpłatne i obejmują między innymi: zajęcia z Liderem Klubu Pracy, zajęcia z Doradcą ds. Wiejskiego Gospodarstwa Domowego, ABC robótek ręcznych, zajęcia stolarskie, zajęcia z zakresu dbania o swój wizerunek, zajęcia ze specjalistą ds. higieny, zapobiegania niechcianej ciąży i planowania rodziny, wyjazd integracyjny.
Osoby zainteresowane uczestnictwem w projekcie proszone są o zgłaszanie się do pracowników socjalnych w OPS w Lipinkach Łużyckich do dnia 21.03.2014r.
Kierownik OPS
Anna Sereda
Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet VII, Działanie 7.1 Poddziałanie 7.1.1.
Rejestr zmian
Podmiot udostępniający informację: | Podmiot udostępniający informację: Ośrodek Pomocy Społecznej w Lipinkach Łużyckich |
||
---|---|---|---|
Osoba, która wytworzyła informację: | Osoba, która wytworzyla informację: Kamila Kropiwnicka |
Data wytworzenia informacji: | Data wytworzenia informacji: 2014-03-12 |
Osoba, która odpowiada za treść: | Osoba, która odpowiada za treść: Kamila Kropiwnicka |
Data wprowadzenia do BIP | Data wprowadzenia do BIP 2014-03-12 11:02:19 |
Wprowadził informację do BIP: | Wprowadził informację do BIP: |
Data udostępnienia informacji: | Data udostępnienia informacji: 2014-03-12 11:02:22 |
Osoba, która zmieniła informację: | Osoba, która zmieniła informację: |
Data ostatniej zmiany: | Data ostatniej zmiany: 2014-03-12 11:02:56 |
Artykuł był wyświetlony: | Artykuł był wyświetlony: 6723 raz(y) |