Biuletyn Informacji Publicznej
Urząd Gminy Słońsk

z dnia 28 grudnia 2006 roku

Przewodnicząca Rady Gminy Pani Lilia Burkiewicz dokonała otwarcia sesji o godz. 9 witając radnych, sołtysów oraz zaproszonych gości, następnie po sprawdzeniu listy obecności radnych, poinformowała, że na sesji obecnych jest 15 radnych, co przy ustawowych, 15-osobowym składzie Rady, stanowi kworum pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał.

Lista obecności radnych stanowi załącznik nr 1, lista obecności sołtysów - załącznik nr 2, do protokołu sesji.

Kontynuując cześć regulaminową sesji, przewodnicząca zarządziła głosowanie jawne w sprawie zatwierdzenia protokółu przebiegu poprzedniej, II sesji, która odbyła się w dniu 30 listopada 2006 r.

Protokół II sesji został zatwierdzony jednogłośnie ( 15 „za").

Przewodnicząca Rady Gminy przedstawiła porządek III sesji i zgłosiła wniosek o rozszerzenie go o pkt. IV

Powyższy wniosek o rozszerzenie porządku obrad, został przyjęty przez Radę Gminy w jawnym głosowaniu, jednogłośnie (15 „ za").

Porządek sesji po zmianach:

I.  Sprawy regulaminowe

-   Otwarcie sesji i stwierdzenie kworum,

-   Przyjęcie protokołu II sesji,

-   Uchwalenie porządku obrad.

II. Informacja Wójta z działalności w okresie między sesjami

III.   Uchwalenie budżetu gminy na 2007 r.
1) ogólna informacja o projekcie budżetu,

2) odczytanie projektu uchwały budżetowej, przedstawienie opinii Regionalnej Izby Obrachunkowej,

3) przedstawienie opinii stałych komisji Rady Gminy,

4) dyskusja nad wniesionym projektem budżetu,

5) glosowanie nad projektem uchwały budżetowej.

IV.  Podjęcie uchwał w sprawie:

1) zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Słońsk,

2)    ustalenia dopłat do 1 m  wody dla wszystkich grup odbiorców,

3)    ustalenia stawki dotacji przedmiotowej,

4)    zmiany budżetu gminy,

5)    zmiany załącznika nr 6 do uchwały budżetowej,

6)    zmiany załącznika nr 11 do uchwały budżetowej,

7)    zmiana budżetu,

8)    zaciągnięcia kredytu długoterminowego,

9)) zasad wynagradzania Wójta Gminy Słońsk

10)      upoważnienia Przewodniczącego Rady Gminy w Słońsku   do podejmowania wobec niego czynności w sprawach z zakresu prawa pracy za pracodawcę,

11)      ustalenia diet dla radnych i przewodniczącego Rady Gminy Słońsk oraz sołtysów,

12)      wyznaczenia przedstawicieli Gminy Słońsk do Zgromadzenia Celowego Związku Gmin CZG - 12.

V.  Interpelacje radnych.

VI.  Wolne wnioski

VII.  Zakończenie sesji.

Do pkt-u II  Informacja Wójta z działalności w okresie między sesjami.

Wójt   Janusz   Krzyśków   przedstawił   Radzie   Gminy   sprawozdanie   ze  swojej działalności w okresie od ostatniej sesji, tj. od 1 grudnia 2006r. Sprawozdanie stanowi zał. do niniejszego protokółu. Uwag i zapytań do sprawozdania nie zgłoszono.

Do pkt-u  III.   Uchwalenie budżetu gminy na 2007 r.

Projekt uchwały w sprawie zaopiniowanie projektu budżetu gminy na 2007 rok. Wyjaśnienia Pani Skarbnik odnośnie projektu budżetu na 2007 rok. Zadłużenie gminy jest na poziomie 22%. Uwag do przedstawionego projektu uchwały nie wniesiono.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 1S głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zaopiniowanie projektu budżetu gminy na 2007 rok ma nr II 1/12/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV pkt 2

Zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Słońsk.

Na podstawie art. 24 ust 1 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72, poz. 747 z 2001 z późniejszymi zmianami).

Zatwierdzenie taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia w wodę i za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie Gminy Słońsk na okres 01.01.2007 - 31.12.2007 r. zgodnie z wnioskiem Zakładu gospodarki Wodno - Ściekowej w Słońsku, w wysokości:

1.                 za zbiorowe zaopatrzenie w wodę - 1,90 zł za 1 m³ brutto,

2.        za zbiorów e odprowadzanie ścieków - 2,90 zł za 1 m³ brutto.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zatwierdzenia taryfy za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i za zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie gminy Słońsk ma nr 111/13/2006 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV pkt 3

Projekt uchwały w sprawie ustalenia dopłat do 1 m³ wody dla wszystkich grup odbiorców.

Na podstawie art. 24 ust 6 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (Dz. U. Nr 72 poz.747 z 2001 r. z późniejszymi zmianami) Rada Gminy uchwala co następuje:

§1.

1)       Ustala się dopłatę do 1 m³wodydla wszystkich grup odbiorców w wysokości 0,10 zł za 1 m³ wody sprzedanej.

2)       Odpłatność za 1 m wody dla wszystkich grup odbiorców, po uwzględnieniu dopłaty, będzie wynosić 1,80 zł brutto.

§ 2. Dopłatę w wysokości określonej w § 1  pkt. 1 gmina przekazuje dla Zakładu Gospodarki Wodno - Ściekowej w Słońsku.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie ustalenia dopłat do 1 m   wody dla wszystkich grup odbiorców ma nr

111/14/2006 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV pkt 4

Projekt uchwały w sprawie zmiany budżetu gminy. Na podstawie art. 18 ust 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym /tekst jednolity z 2001 roku Dz. U. nr 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami /oraz art. 165 ust 1, art. 166 ust 4 art.168 ust 1 art. 184 ust 1 pkt. 2.3,4,5 i 6 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych Dz. U. nr 249 poz. 2104 z późniejszymi zmianami, uchwala się, co następuje;

§ 1.1. Zmniejsza się wydatki budżetu gminy o kwotę - 289 520,-2. Zwiększa się wydatki budżetu gminy o kw otę - 139 520,-§ 2.1. Nadwyżkę budżetową w wysokości  150 000 zł przeznacza się na zmniejszenie przychodów z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek na rynku krajowym zgodnie z załącznikiem nr 1

2. Deficyt budżetu po zmianie wynosi 874 187 zł

§ 3 Dokonuje się zmiany załącznika nr 9 do Uchwały budżetowej  na 2006 rok Nr XXVIlI/195/05 z dnia 29 grudnia 2005 roku w sprawie limitu wydatków na wieloletnie programy inwestycyjne gminy Słońsk zgodnie z załącznikiem nr 2 do uchwały, § 4 Dokonuje się zmiany załącznika nr 10 do Uchwały budżetowej na 2006 rok nr XXVI1I/195/05 z dnia 29 grudnia 2005 roku w sprawie wydatków  na programy i projekty ze środków Funduszy Strukturalnych i Funduszu Spójności zgodnie z załącznikiem nr 3 do uchwały

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zmiany budżetu gminy ma nr 111/16/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do nkt-u IV pkt 5

Projekt uchwały w sprawie zmiany załącznika nr 6 do uchwały budżetowej. Na podstawie art.  18 ust 2 pkt. 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym /tekst jednolity dz. u. z 2001 roku nr 142 poz. 1591 z późniejszymi zmianami /oraz art. 184 ust 1 pkt 7, art. 165 ust 4 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych /Dz. u. nr 249 poz. 2104 z późniejszymi zmianami/ Uchwala się, co następuje

§1

Dokonać zmiany załącznika nr 6 do uchwały budżetowej nr XXVIII/195/05 z dnia 29 grudnia 2005 roku poprzez zmianę planu wydatków w zakładzie Gospodarki Wodno - Ściekowej w Słońsku jak w załączniku nr 1 do niniejszej Uchwały.

§2

1.1     Zmniejszyć wydatki o kwotę - 12 000,-

1.2     Zwiększyć wydatki o kwotę- 12 000,-

Przewodnicząca   rady  gminy  L.   Burkiewicz   odczytała  projekt   uchwały   i  zarządziła

głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie załącznika nr 6 do uchwały budżetowej ma nr 111/17/06 i stanowi

załącznik do protokółu sesji.

Do nki-u IV nkt »

Projekt uchwały w sprawie zmiany załącznika nr U do uchwały budżetowej,

§1

Zmiana załącznika nr  11  do uchwały  budżetowej  nr XXVIII/II1/195/05 z dnia 29 grudnia 2005 roku poprzez zmianę planu dochodów i wydatków rachunku dochodów własnych jednostek budżetowych jak w załączniku nr 1 do ochwaty.

§2

1.                 Zwiększyć dochody o kwotę - 25 000,-

2.        Zwiększyć wydatki o kwotę - 25 000,-

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zmiany załącznika nr 11 do uchwały budżetowej ma nr 111/18/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pk-u IV pkt 7

Projekt uchwały w sprawie zmiany budżetu gminy. § 1. Zmniejsza się dochody budżetu gminy o kwotę - 510 000,-

§ 2.1 deficyt budżetu gminy w kwocie 510 000,- zostanie pokryty przychodami z tytułu zaciągniętego kredytu długoterminowego przeznaczonego na sfinansowanie projektów z udziałem środków pochodzących z Unii Europejskiej zgodnie z załącznikiem nr 1 do uchwały 2. Deficyt budżetu gminy po zmianie wynosi - 1 384 187 zł

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zmiany budżetu ma nr 111/19/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV nkt. 8

Projekt uchwały w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego. Na podstawie art. 18 ust 2 pkt. 9 lit c i art. 58 ust 1 i 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym /tekst jednolity z 2001 roku Dz. U.    nr 142 pozycja 1591 z późniejszymi zmianami/ oraz art. 82 ust 1 pkt. 2 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 roku o finansach publicznych /Dz. u. Nr. 249 poz. 2104 z późniejszymi zmianami/ uchwala się co następuje

§ 1. postanawia się zaciągnąć kredyt długoterminowy w wysokości 510 000 zł na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy na 2006 rok w tym:

- 450 000,- na projekt „Budowa kompleksu sportowego w gminie Słońsk"

-  60 000,- na projekty „Eko - spotkania na granicy" i „Ownickie lato"

§ 2. Spłata kredytu długoterminowego wraz z odsetkami nastąpi z dochodów własnych budżetu gminy z chwilą otrzymania środków z budżetu Unii Europejskiej.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zaciągnięcia kredytu długoterminowego ma nr 111/20/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV pkt 9

Projekt uchwały w sprawie zasad wynagradzania Wójta Gminy Słońsk i upoważnienia Przewodniczącego Rady Gminy w Słońsku do podejmowania wobec niego czynności w sprawach z zakresu prawa pracy za pracodawcę, Ustala się wynagrodzenie brutto Wójta Gminy Słońsk w następujący sposób:

1)       wynagrodzenie zasadnicze - 4.630,-

2)       dodatek funkcyjny - 1.500 00,-

3)       dodatek za wysługę lat - 20% wynagrodzenia zasadniczego,

4)       dodatek specjalny - 20% łącznego wynagrodzenia zasadniczego i dodatku funkcyjnego.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie zmiany załącznika nr 11 do uchwały budżetowej ma nr 111/18/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-» IV pkt 10

Projekt uchwały w sprawie upoważnienia Przewodniczącego Radu Gminy Słońsk do podejmowania wobec Wójta Gminy Słońsk czynności z zakresu prawa pracy za pracodawcę.

Na podstawie art. 4 pkt 1 ustawy z dnia 22 marca 1990 r. o pracownikach samorządowych (dz. u. z 2001 r. Nr 142, poz. 1593 z późn. zm.), uchwala się co następuje:

Upoważnia się Przewodniczącego rady Gminy słońsk do dokonywania wobec Wójta gminy Słońsk czynności w sprawach z zakresu prawa pracy z wyłączeniem prawa do ustalania wynagrodzenia.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie upoważnienia Przewodniczącego Radu Gminy Słońsk do podejmowania wobec Wójta Gminy Słońsk czynności z zakresu prawa pracy za pracodawcę ma nr Ul/22/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do pkt-u IV pkt 11

Projekt uchwały w sprawie ustalenia diet dla radnych i przewodniczącego Rady Gminy Słońsk oraz sołtysów.

Ustala się radnym Gminy Słońsk diety w kwotach stanowiących wielokrotność diety, określonej w § 4 ust. 1 rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 grudnia 2002 r. w sprawie wysokości oraz warunków ustalania należności przysługujących pracownikowi zatrudnionemu w państwowej lub samorządowej jednostce sfery budżetowej z tytułu podroży służbowej na obszarze kraju (Dz. U. Nr 236, poz. 1990), zwanej w dalszej części uchwały dietą podstawową:

1)       za udział w posiedzeniu sesji Rady Gminy w wysokości 6 - krotnej diety podstawowej,

2)       za udział w posiedzeniu komisji Rady Gminy w wysokości 5- krotnej diety podstawowej,

3)       dla przewodniczącego komisji i ich zastępców, za prowadzenie posiedzeń w wysokości 6 - krotnej diety podstawowej.

Natomiast Przewodniczącemu Rady Gminy ustala się miesięczną dietę ryczałtową w wysokości 45- krotnej diety podstawowej oraz sołtysom, za udział w posiedzeniu sesji i komisji Rady Gminy przysługuje dieta w wysokości 4 - krotnej diety podstawowej.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie diet dla radnych i przewodniczącego Rady Gminy Słońsk oraz sołtysów

ma nr 111/23/06 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Do nkt-u IV pkt 12

Projekt uchwały w sprawie wyznaczenia przedstawicieli Gminy Słońsk do Zgromadzenia Celowego Związku Gmin CZG - 12.

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 12 i art. 70 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym ( tekst jednolity - Dz. U. z 2004 r. nr 102 poz. 1055 z późniejszymi zmianami) oraz § 11 Statutu Celowego Związku Gmin CZG-12 zs. w Długoszynie uchwala się, co następuje:

§ 1. Wyznacza się przedstawicieli Gminy Słońsk do Zgromadzenia Celowego Związku Gmin CZG- 12 w osobach:

1)       Janusz Krzyśków - Wójt Gminy Słońsk,

2)       Wojciech Stybel.

Przewodnicząca rady gminy L. Burkiewicz odczytała projekt uchwały i zarządziła głosowanie jawne nad jej przyjęciem.

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych i 15 głosowało za przyjęciem uchwały.

Uchwała w sprawie wyznaczenia przedstawicieli Gminy Słońsk do Zgromadzenia Celowego

Związku Gmin CZG - 12 ma nr 111/24/2006 i stanowi załącznik do protokółu sesji.

Wolne wnioski:

- Radny M. Banasik zgłosił problem śmieci, które są rozrzucane po rowach.

Wójt poinformował, że organizowana jest zbiórka odpadów wielokogabartytowych w sołectwach. Każde gospodarstwo domowe otrzyma informacje odnośnie organizowanej zbiórki

- Radny S. Piecuch zgłosił problem bezdomnych psów.

Wójt wyjaśnił temat bezdomny*, psów, wie ,że trzeba problem rozwiązać. Mamy problem ponieważ nie ma gdzie bezdomnych psów umieścić, gmina Górzyca, Kostrzyn nad Odra oraz Słubice mają schronisko. Problem bezdomnych psów ma również Witnica i Krzeszyce, może razem uda się rozwiązać ten problem.

- Wójt poinformował Radę Gminy , że wpłynęły z Lubuskiego Urzędu Wojewódzkiego kolejne skargi od p. M. Derbiszewskiego. W związku z powyższym , przedstawiona przez niego propozycja zakupu kontenera mieszkalnego , jaką przedstawił na ostatniej sesji, jest chyba najlepszym w tym wypadku rozwiązaniem. Barak o powierzchni 34 m z dwoma pokojami, kuchnią i łazienką , kosztuje 23 000 do 30.000,-zł, natomiast remont lokalu, którego żąda p. Derbiszewski, wyniesie ok. 70.000,-zł. Barak można ustawić na terenie Zakładu Gospodarki Wodno-Sciekowej w Słońsku, co dodatkowo ułatwi nadzór i opiekę. Wójt powiedział , że nie ma nadziei ,iż panowie Derbiszewscy będą o kontener dbać . Teraz martwi się, żeby dach nie runął, bo zniszczyli budynek całkowicie. W dniu jutrzejszym wysyła do Chartowa komisję do zrobienia zdjęć i udokumentowania dewastacji. Ostatnimi czasy, pan Mieczysław Derbiszewski przynosi zamówienia i umowy na drzwi warte 4,5 tys. zł i żąda, \aby wójt za nie zapłacił. Jest obawa, że gdy Derbiszewski zacznie sam wstawiać drzwi, może uszkodzić elementy konstrukcyjne budynku , a wina spadnie na wójta .

Przewodnicząca Rady Gminy, Lilia Burkiewicz powiedziała, że człowiek nie może mieszkać w takich warunkach , więc należy podjąć decyzję o zakupie kontenera mieszkalnego i umieścić w nim Mieczysława Derbiszewskiego z ojcem   bo budynek w Chartowie, w którym w/w mieszkają grozi zawaleniem, a odpowiedzialność za to spadnie na wójta i na radę gminy.

Radny Franciszek Jamniuk - sugerował, aby wstrzymać się z zakupem konterea mieszkalnego dla panów Derbiszewskich i rozważyć budowę budynku socjalnego, ponieważ na terenie gminy jest więcej mieszkańców - np. w Ow nicach , którzy nie są w stanie sami zapewnić sobie podstawowych potrzeb życiowych.

Radny Mirosław Więckowski oznajmił, że popiera stanowisko przewodniczącej Rady Gminy , aby zakupić barak mieszkalny dla panów Derbiszewskich. Jest to najbardziej optymalne rozwiązanie. Radny zgłosił wniosek o podjęcie uchwały następującej treści :

„Rada Gminy Słońsk upoważnia Wójta Gminy Słońsk do zakupu kontenera mieszkalnego i zakwaterowanie w nim panów: Mieczysława i Romana Derbiszewskich".

W głosowaniu wzięło udział 15 radnych. Za przyjęciem uchwały głosowało 14 radnych, 1 radny „wstrzymał się od głosu ".

Na tym wyczerpany został porządek sesji. Przewodnicząca. Lilia Burkiewicz i wójt, Janusz Krzyśków złożyli radnym życzenia noworoczne, po czym przewodnicząca dokonała zamknięcia obrad o godz. 12.40 wypowiadając słowa: „Zamykam III, zwyczajną sesję Rady Gminy Słońsk".

Protokółowała: Karina Burkiewicz

Przewodnicząca Rady Gminy Słońsk

( - ) Lilia Burkiewicz